I agree that Daniel losing it makes sense even without the missing scene. He's not only frustrated, he's downright pissed off at being forced to do something he knows is a really bad idea. But still, I want to know what was in that scene!

I've watched this episode several times, and slasher that I am, it wasn't until I watched it again yesterday that the ship scenario popped into my mind. I'll bet the shippers had a field day with that.

I love Daniel to bits, but he really is the Worst. Terrorist. Ever.